長寿と若返りの美容植物として有名

昔から金銀花（スイカズラ）は、世界各地で「長寿と若返り」の薬草として重宝されてきました。とくに夏には、体の熱を冷まして体力を回復する漢方茶としても飲まれていました。

スイカズラは、民間では、入浴剤としても使われ、吹き出物や荒れた肌、乾燥肌を改善し、肌がすべすべしっとりすることもよく知られていました。

現代科学でも証明されたスイカズラの美容効果

現代科学の分野においても、スイカズラには抗酸化力成分や美白成分など、いくつもの美容成分が含まれていることが明らかにされています。

とくに「クロロゲン酸」という成分は、紫外線によるダメージの改善と、抗酸化作用によって肌のハリや艶を与えることなどが確認されており、まさにスイカズラは、夏の陽ざしによって疲れた肌をケアするには最適の美容植物なのです。

昔から知られるスイカズラの主な効果は、老化を抑え、しわやたるみを予防する働きですが、それは素肌に蓄積した活性酸素を排出する働きにすぐれているためです。とくに肌に潤い与える「イノシトール」と、「ルテオリン」という成分は、しわ改善効果があることが確認されています。

またスイカズラは、メラニン色素を抑えるいくつかの成分も持っており、くすみがなく、透明感がある肌を保つのに役立ちます。メラニン色素を抑制する成分としてとくに注目されているのが成分「シナロシド」です。

長い歴史を超えて伝わるスイカズラの力

5000年前から伝わる植物療法が重んじられていた中国の宮廷では、スイカズラは老化を抑制するために役立つ美容植物として尊ばれ、美容料としても使われてきました。

スイカズラを美容料や入浴剤として使っていた女性たちの肌は、しっとりとした潤いと美しいシルクに似たなめらかさを保っていたと伝えられています。

いくつもの美容成分を持つスイカズラは、長い時を超えて、現代の化粧品製造においても有効な美容植物として活かされています。

「アルテ」は、山梨県のオーガニックガーデンに自生するスイカズラを採取しました。

標高７００メートル、さわやかな風が吹き抜ける山梨県にあるオーガニックガーデン。向かい側の山並みから富士山が望めます。夏の初め、ここに自生している金銀花が、崖の上から滝のように蔓を長く伸ばしながらいっせいに可憐な花々を咲かせます。

金銀花の名前は、可憐な白（銀）と黄色（金）の花が一緒に咲くことに由来しています。

「アルテ」は、美しく清浄な環境で育って野生パワーに満ちたスイカズラをひとつひとつ丁寧に手摘みしてから蒸留。約3～４カ月の熟成期間を待って、香りの良いハーバルウォーターに仕上げます。

古くから尊ばれてきた伝説の美容植物スイカズラ。その美肌パワーをぜひ実感してください。

夏の強い日差しによって疲れた肌は、くすみや乾燥に傾きます。そんなとき、たよりにしてほしいのが、金銀花のハーバルウォーターです。

金銀花の美容的な特性は、肌にハリと艶、そして潤いを回復させることです。肌を引き締め、しわなどを目立たなくし、シルクのようななめらかさを与えてくれます。

また抗酸化成分に富み、過剰なメラニン色素を抑制してくれるので、肌のくすみなども予防して、その人本来の明るい肌を保ってくれます。

さわやかな香りの金銀花には、素肌だけではなく、ストレス緩和作用もあるため、心もリフレッシュしてくれます。

金銀花の美容成分とその効果

• クロロゲン酸……紫外線によるダメージ改善、引き締め作用で毛穴を目立たなくする
• ルテオリン……活性酸素を除去して老化防止、しわ改善、美白
• シナロシド……メラニン生成を抑える、ヒアルロン酸生成で肌にハリを与える
• イノシトール……肌に潤いを与え、しわを目立たなくさせる